

Dvash es una app para leer hebreo cada día: noticias en hebreo fácil y canciones israelíes, adaptadas a tu nivel. Con traducción, audio y nikud en cada palabra.
Empezar es gratis: 3 artículos y 1 canción cada 30 días.
Cada día de lunes a viernes, nuestros editores toman una historia que los israelíes están leyendo y la escriben en hebreo fácil en uno de los cuatro niveles. Esta es la de hoy. Toca una palabra y verás la ayuda que tienes en cada una.

אַחֲרֵי 13 שָׁנָה: GTA 6 יוֹצֵא הַיּוֹם
Después de 13 años: GTA 6 se lanza hoy
Léela en la app →Cuatro niveles, de los primeros pasos a avanzado. ¿Dudas? Empieza un nivel por debajo de lo que crees y sube cuando te resulte fácil.
Toca cualquier palabra para ver qué significa, cuál es su raíz y cómo suena. Pon o quita el nikud. Escucha la historia entera leída en voz alta, tan despacio como necesites.
Cada palabra que tocas va a Mis palabras. Las tarjetas te la vuelven a mostrar en el momento justo. Con la próxima actualización de la app, Word Snake y los juegos de gramática convertirán el repaso en un juego.
Noticias y canciones israelíes de verdad, con todo lo que necesitas para leerlas.

Historias cortas sobre lo que pasa en Israel y en el mundo, cada una escrita en uno de los cuatro niveles. Ya son 410 artículos por idioma, y cada día de lunes a viernes llega uno nuevo.

De los éxitos de este año a las canciones que se cantan en la mesa de Shabat. Cada línea traducida, el audio sincronizado y cada palabra lista para tocar.

Significado, forma base, raíz y audio, según el contexto de la frase. Mantén pulsada una frase y verás la traducción completa. El nikud, puesto o quitado, como prefieras.

Cada palabra que consultas se guarda en Mis palabras. Las tarjetas de repetición espaciada te la vuelven a mostrar justo antes de que se te olvide.

Seis juegos rápidos basados en tablas de verbos reales: Encuentra la forma, Escucha y toca, Arma el verbo, Completa la tabla, El intruso y Ronda rápida. Las conjugaciones que el ulpán te hizo repetir hasta el aburrimiento, ahora en dos minutos al día.

Guía la serpiente hasta la traducción correcta de la palabra en pantalla. Si te equivocas, la serpiente se alarga. Cada ronda cuenta para tu repetición espaciada.
Reseñas de la App Store y Google Play. 4.9 estrellas en la App Store de Estados Unidos, noviembre de 2026.
Dvash es para quien ya sabe algo de hebreo y quiere usarlo a diario: al salir del ulpán, después de una app de cursos o estudiando por tu cuenta desde fuera de Israel. Si puedes leer una frase sencilla, aunque sea despacio, empieza en el nivel 1. Si todavía estás con el alfabeto, apréndelo primero y vuelve.
Cada día de lunes a viernes, una historia corta sobre lo que pasa en Israel y en el mundo, escrita en hebreo fácil en uno de los cuatro niveles (del 1 al 4). Además, una biblioteca de textos breves sobre la vida y la cultura de Israel, y canciones israelíes con traducción línea por línea y audio sincronizado.
Si lo comparamos con la escala del MCER (de A1 a C2), el nivel 1 va más o menos de A1 a A2. El nivel 2 está entre A2 y B1, normalmente más cerca de B1. El nivel 3 equivale a B2, y el nivel 4 abarca C1 y C2.
Diez minutos al día, todos los días. Elige una historia que te interese en tu nivel, léela y toca las palabras que no conozcas. Después escúchala varias veces, hasta que te suene fácil, y termina con el quiz. Si mantienes el hábito, tu vocabulario y tu comprensión crecen más rápido de lo que esperas.
Sí. Toca cualquier palabra de una historia para ver su traducción y escucharla. Se guarda en Mis palabras, y las tarjetas con repetición espaciada te la vuelven a mostrar hasta que se te quede.
Es un método de repaso que te vuelve a mostrar una palabra justo antes de que se te olvide. Las difíciles aparecen a menudo, las que ya dominas casi nunca. Es una de las maneras más eficaces de que una palabra que buscaste una vez pase a ser tuya para siempre.
No. La mayoría las aprendes solo con leer y escuchar cada día, porque las importantes se repiten una y otra vez. Guarda las que se te resisten o las que no quieres olvidar, y deja que la repetición espaciada haga el resto.