Учись ивриту через погружение
Ежедневные новости, музыка и культура из Израиля — с инструментами для изучающих язык. Читай, слушай, повторяй.
Учись ивриту с Dvash
От учебного иврита к настоящему — с поддержкой
Настоящие новости, написанные для изучающих
Dvash даёт короткие статьи на основе реальных событий в Израиле и мире. Тексты написаны простым современным ивритом, но остаются аутентичными.
Настоящие израильские песни разных стилей
Каждую неделю Dvash предлагает израильскую музыку — от современных хитов до классики. С переводом построчно и синхронным звуком.
Тексты об истории, жизни и культуре Израиля
Короткие и интересные тексты про праздники, традиции, известных людей и события. Всё написано простым ивритом, чтобы ты расширял словарь и лучше понимал культуру.
Умный перевод прямо в тексте
Нажми на слово или предложение и сразу получишь перевод, корень и произношение — в контексте. Можно включать или выключать полный перевод.
Повторение с интервалами для долговременной памяти
Каждое слово автоматически сохраняется в твой список. Dvash напоминает его в нужный момент: чаще для трудных, реже для освоенных.
Читай в настоящих шрифтах, с никадом или без
Dvash показывает иврит так, как он есть в Израиле — в разных шрифтах, от газетных до рукописных. Никад можно включать и выключать.
Что говорят пользователи
Reviews from the Apple App Store and the Google Play Store
Частые вопросы
Больше вопросовДля кого Dvash?
Для тех, кто уже немного знает иврит и хочет свободнее читать и говорить. Новички тоже могут начать с историй уровня 1.
Какой контент есть в Dvash?
Dvash регулярно обновляется короткими историями об актуальных событиях, истории, культуре и жизни в Израиле. Также много песен с переводом и аудио.
Какие уровни есть в Dvash?
Уровень 1 = A1–A2, уровень 2 = A2–B1, уровень 3 = B2, уровень 4 = C1–C2.
Как пользоваться Dvash?
Главное — регулярность и удовольствие! Выбирай статью на своём уровне, читай, слушай несколько раз, проходи тест. Так словарь и понимание быстро растут.
Можно ли сохранять слова?
Да! Когда нажимаешь на слово, оно сохраняется в твой список, и ты можешь учить его позже с повторением.
Что такое повторение с интервалами?
Метод, при котором слова возвращаются в нужный момент — как раз перед тем, как их забудешь.
Нужно ли сохранять все новые слова?
Не обязательно. Многие слова повторяются сами по себе. Но трудные можно добавить.
Скачать Dvash
Погрузись в настоящий иврит