Упражнения по грамматике иврита на настоящих глаголах
Грамматика иврита живёт в глаголах: один корень, семь биньянов и десятки форм. Dvash показывает спряжение глаголов в иврите полной таблицей для каждого глагола, который вам встретится, и превращает эти таблицы в короткие упражнения.
Два инструмента для глаголов иврита
Посмотрите глагол прямо во время чтения, а потом потренируйте его за две минуты.
Таблицы глаголов
Нажмите на любой глагол в статье или песне и увидите полную таблицу спряжения: корень, биньян, все лица и все времена, с аудио для каждой формы.
Упражнения по грамматике иврита в виде игр
Шесть коротких упражнений по грамматике иврита на основе таблиц глаголов, от подбора форм до сборки глагола из корня. Две минуты в день, и формы не забываются.
Семь биньянов простыми словами
Биньян (глагольная порода) задаёт модель глагола. Один и тот же корень из трёх букв в разных биньянах получает родственные значения, поэтому, выучив биньяны, вы умножаете каждый знакомый корень.
| Биньян | Пример | Значение | Типичное употребление |
|---|---|---|---|
| Пааль פָּעַל | כָּתַב | он написал (катав) | Основное, простое действие. Самый частый биньян. |
| Нифаль נִפְעַל | נִכְתַּב | было написано (нихтав) | Часто страдательный залог к паалю, иногда возвратное действие. |
| Пиэль פִּעֵל | דִּבֵּר | он говорил (дибер) | Глаголы действия, многие из них появились в языке недавно. |
| Пуаль פֻּעַל | סֻדַּר | было приведено в порядок (судар) | Страдательный залог к пиэлю. |
| Хифиль הִפְעִיל | הִזְמִין | он пригласил (хизмин) | Часто значит сделать так, чтобы что-то произошло. |
| Хуфаль הֻפְעַל | הֻזְמַן | его пригласили (хузман) | Страдательный залог к хифилю. |
| Хитпаэль הִתְפַּעֵל | הִתְלַבֵּשׁ | он оделся (хитлабеш) | Возвратное или взаимное действие: сделать что-то с собой или друг с другом. |
Шесть грамматических игр
Каждая игра будет брать таблицы глаголов из слов, которые вы встретили при чтении, поэтому тренировка останется связанной с настоящим ивритом.
Найди форму
Вам показывают форму глагола, вы выбираете лицо и время. Учитесь мгновенно понимать, кто, что и когда делает.
Услышь и выбери
Слушаете форму и нажимаете на ту, что услышали. Тренирует слух на окончания, которые в разговоре пролетают мимо.
Собери глагол
Складываете форму из частей: корень, приставка, окончание. Именно так язык и устроен.
Заполни таблицу
Таблица спряжения с пропусками. Заполните их и увидите, как складывается вся модель.
Найди лишнее
Четыре формы, одна лишняя. Найдите не то время, лицо или биньян.
Блиц-раунд
Как можно больше форм, пока не вышло время. На случай, когда остальные игры уже кажутся слишком лёгкими.
Грамматика запоминается, когда она приходит из чтения
Таблицу спряжения легче запомнить, если её глаголы уже встречались вам в понятной статье. Dvash даёт и то и другое: сегодняшние новости и песни на лёгком иврите и таблицу для каждого глагола в них. Прочитайте статью и нажмите на глагол. После следующего обновления приложения вы сможете сразу сыграть в короткую игру с формами, которые только что встретили.
Вопросы о грамматике иврита
Что самое сложное в грамматике иврита?
Для большинства это глаголы: каждый относится к своему биньяну и меняется по лицам, родам, числам и временам. Хорошая новость: модели регулярны, поэтому каждый выученный глагол облегчает следующий.
Сколько биньянов в иврите?
Семь: пааль, нифаль, пиэль, пуаль, хифиль, хуфаль и хитпаэль. Чаще всего встречаются пааль, пиэль и хифиль, с них лучше всего начинать.
Как тренировать спряжение глаголов в иврите?
Понемногу и часто. Смотрите глаголы, которые встречаете в настоящих текстах, читайте их таблицы вслух и проверяйте себя на нескольких формах в день. В Dvash у каждого глагола есть таблица с аудио, а грамматические игры превращают эти таблицы в двухминутные упражнения.
Грамматические игры уже доступны?
Таблицы глаголов есть в приложении уже сейчас. Шесть грамматических игр появятся в следующем обновлении приложения.
Тренируйте глаголы иврита на том, что читаете
Скачайте приложение, прочитайте сегодняшнюю статью и нажмите на глагол, чтобы увидеть его таблицу. Начать можно бесплатно.