"Capitã Ella" será a porta-voz das FDI em árabe.

אביחי אדרעי ואלה ואויה. תמונות: ויקיפדיה, עיבוד: gemini

אביחי אדרעי ואלה ואויה. תמונות: ויקיפדיה, עיבוד: gemini

Ilustração gerada por IA

A Major Ella Waweya será a porta-voz das FDI em árabe.

Ela substituirá Avichay Adraee, que foi o porta-voz por cerca de 20 anos.

Waweya é apelidada de "Capitã Ella" nas redes sociais.

Ela nasceu em uma família muçulmana árabe em Israel.

Ela se alistou nas FDI em 2013.

Por muitos anos, ela foi a vice-chefe de comunicação em língua árabe.

Ella diz que "a arena da mídia é um campo de batalha".

Ela acredita que é muito importante transmitir a mensagem de Israel ao mundo.

Isso não é menos importante do que ações no terreno.

Ella também está ativa nas redes sociais.

Ela tem meio milhão de seguidores no TikTok.

Ela se dirige a um público jovem no Oriente Médio.

Ela tenta promover as posições de Israel lá.

A substituição do porta-voz ocorre em um momento desafiador para Israel na mídia árabe.

Há muitas acusações contra Israel e muitas "fake news".

Israel está tentando transmitir suas mensagens diretamente ao público árabe.

Continue lendo no app

Para áudio, seu dicionário pessoal, flashcards e notícias novas todos os dias, baixe nosso aplicativo móvel

Vocabulário desta notícia

Substantivos, verbos, adjetivos e advérbios da notícia na forma base, na ordem em que aparecem pela primeira vez, com o seu significado.

קֶפְּטֶן
capitãosubstantivo
דּוֹבֵר
porta-vozsubstantivo
עֲרָבִית
árabesubstantivo
רַב-סֶרֶן
maiorsubstantivo
לְהַחְלִיף
substituirverbo
שָׁנָה
anosubstantivo
לְכַנּוֹת
chamarverbo
רֶשֶׁת
redesubstantivo
לְהִוָּלֵדלהיוולד
nascerverbo
מִשְׁפָּחָה
famíliasubstantivo
מֻסְלְמִימוסלמי
muçulmanoadjetivo
לְהִתְגַּיֵּסלהתגייס
alistarseverbo
רַב
muitosadjetivo
סְגָן
vicesubstantivo
תְּחוּם
camposubstantivo
תִּקְשֹׁרֶתתקשורת
comunicaçãosubstantivo
זִירָה
arenasubstantivo
תִּקְשָׁרְתִּיתקשורתי
mídiaadjetivo
לְחִימָה
combatesubstantivo
לַחְשֹׁבלחשוב
pensarverbo
חָשׁוּב
importanteadjetivo
מְאוֹד
muitoadvérbio
לְהַעֲבִיר
transferir, transmitirverbo
מֶסֶר
mensagemsubstantivo
עוֹלָם
mundosubstantivo
פָּחוֹת
menosadvérbio
פְּעֻלָּהפעולה
açãosubstantivo
שֶׁטַח
terrenosubstantivo
פָּעִיל
ativoadjetivo
רֶשֶׁת חֶבְרָתִית
rede socialsubstantivo