Une équipe israélienne aide la Zambie à sauver des enfants ayant des problèmes cardiaques

תמונה: Save a Child's Heart

תמונה: Save a Child's Heart

Une équipe médicale israélienne est arrivée en Zambie pour réaliser des chirurgies sur des enfants ayant des problèmes cardiaques.

Les médecins sont venus d'un hôpital en Israël et d'une organisation israélienne qui traite des enfants atteints de maladies cardiaques.

En une semaine, ils ont aidé à réaliser dix chirurgies à cœur ouvert sur des enfants.

Un des enfants est un garçon zambien de neuf ans.

Il souffrait d'une maladie cardiaque qui s'est développée après qu'il n'a pas reçu un traitement à temps pour une angine.

Son père a raconté que les médecins israéliens et zambiens ont aidé à sauver sa vie.

Le but de l'équipe israélienne n'est pas seulement d'opérer sur les enfants.

Les médecins enseignent également aux équipes locales comment effectuer les opérations de manière autonome.

De cette manière, la Zambie n'aura pas besoin d'envoyer chaque enfant se faire soigner dans un autre pays.

Un médecin de Zambie étudie en Israël depuis six ans.

Lorsqu'il rentrera dans son pays l'année prochaine, il sera le deuxième chirurgien cardiaque pédiatrique en Zambie.

Un autre médecin de Zambie a terminé un programme similaire en Israël en 2024 et est devenu le premier chirurgien cardiaque pédiatrique du pays.

L'équipe a également apporté un nouvel appareil à l'hôpital qui aide le cœur et les poumons pendant la chirurgie.

La machine a coûté environ 200 000 dollars.

C'est la deuxième machine de ce genre dans toute la Zambie.

L'organisation israélienne a traité environ 8 500 enfants de 75 pays jusqu'à présent.

Elle a également formé plus de 160 médecins et infirmières, principalement originaires de pays africains.

Continue la lecture dans l'appli

Pour l'audio, ton dictionnaire personnel, les cartes de révision et de nouvelles actualités chaque jour, télécharge notre application mobile

Vocabulaire de cet article

Les noms, verbes, adjectifs et adverbes de l'article sous leur forme de base, dans l'ordre où ils apparaissent pour la première fois, avec leur sens.

צֶוֶתצוות
équipenom
יִשְׂרְאֵלִי
israélienadjectif
לַעֲזֹרלעזור
aiderverbe
לְהַצִּיל
sauververbe
יֶלֶד
enfantnom
בְּעָיָה
problèmenom
לֵב
cœurnom
רוֹפֵא
médecinnom
לְהַגִּיעַ
arriververbe
לְנַתֵּחַ
opérerverbe
בֵּית חוֹלִים
hôpitalnom
אִרְגּוּן
organisationnom
לְטַפֵּל
traiterverbe
מַחֲלָה
maladienom
שָׁבוּעַ
semainenom
לְבַצֵּעַ
exécuterverbe
נִתּוּחַניתוח
chirurgienom
פָּתוּחַ
ouvertadjectif
בֶּן
âgé de (quelques années)nom
לִסְבֹּללסבול
souffrirverbe
לְהִתְפַּתֵּחַ
développerverbe
לְקַבֵּל
recevoirverbe
טִפּוּלטיפול
traitementnom
זְמַן
tempsnom
דַלֶּקֶת
inflammationnom
גָּרוֹן
gorgenom
אָב
pèrenom
לְסַפֵּר
raconterverbe
חַיִּים
vienom
מַטָּרָה
objectifnom