Alles in der Dvash-App: Hebräisch-Vokabeltrainer, Nachrichten, Lieder und Spiele
Dvash ist eine tägliche Lese-App für Hebräisch: echte israelische Nachrichten und Lieder mit einem Sicherheitsnetz auf jedem Wort. Hier ist jede Funktion, vom Antippen zum Übersetzen über den Hebräisch-Vokabeltrainer mit Karteikarten bis zu den Grammatikspielen und Word Snake.
Nachrichten auf einfachem Hebräisch, jeden Werktag
Unsere Redaktion nimmt die Themen, über die Israel gerade liest, von Politik über Sport bis zu der merkwürdigen Sache, die in Haifa passiert ist, und schreibt sie in einfachem Hebräisch auf vier Stufen. Bisher 386 Artikel pro Sprache, jeden Werktag ein neuer, jeder vertont und zum Antippen bereit.
Israelische Lieder mit Zeile-für-Zeile-Übersetzung
Aktuelle Hits und die Klassiker, die jeder auswendig kann. Jede Zeile übersetzt, das Audio synchron zum Text, jedes Wort antippbar. Wer Hebräisch mit Liedern lernt, lernt auch das Israel dahinter.
Bibliothek: Israel in kurzen Texten
Kurze Texte über Feiertage, Orte, Menschen und Geschichte, auf denselben vier Stufen geschrieben. Lies sie in beliebiger Reihenfolge, markiere deine Lieblingstexte und komm jederzeit ins Archiv zurück.
Antippen zum Übersetzen
Tippe ein Wort an und du bekommst seine Bedeutung im Kontext, die Grundform, die Wurzel, ein Bild und Audio. Halte einen Satz gedrückt für die ganze Übersetzung. Du verlässt den Artikel nie, um etwas nachzuschlagen.
Hebräisch mit Nikud, oder ohne
Lass die Vokalzeichen an, solange du sie brauchst, und schalte sie aus, wenn du bereit bist. Wechsle zwischen sieben hebräischen Schriften, von Zeitungsdruck bis Handschrift, bis das Hebräisch auf dem Straßenschild nicht mehr fremd aussieht.
Vorgelesen
Jeder Artikel und jedes Lied hat Audio. Hör in normalem Tempo oder langsamer, und folge dem Text beim Vorlesen. Dein Ohr holt deine Augen ein.
Meine Wörter und Hebräisch-Karteikarten
Jedes angetippte Wort landet in Meine Wörter. Karteikarten mit zeitlich abgestufter Wiederholung bringen es kurz bevor du es vergessen würdest zurück, und mit jeder richtigen Antwort steigt das Wort durch vier Stufen.
- Neu
- Lernen
- Vertraut
- Gemeistert
Verbtabellen
Tippe ein Verb an und sieh seine vollständige Konjugationstabelle mit Wurzel und Binjan (dem Verbmuster). Jede Form, jede Zeit, jede Person, ausgehend vom Verb vor dir.
Hebräische Grammatikübungen als SpieleKommt mit dem nächsten App-Update
Sechs schnelle Spiele auf Basis der Verbtabellen, die dir in echten Artikeln begegnen. Zwei Minuten am Tag halten die Formen lebendig, und die Verben kommen aus dem, was du liest. So bleibt das Üben echt.
Formen zuordnen
Sieh eine Verbform und wähle die passende Person und Zeit. Schnelles Erkennen, wer was macht, und wann.
Hören und Tippen
Hör eine Form und tippe die an, die du gehört hast. Trainiert dein Ohr für die Endungen, die im Gespräch vorbeifliegen.
Verb bauen
Setze die Form aus ihren Teilen zusammen: Wurzel, Vorsilbe, Endung. So ist die Sprache wirklich gebaut.
Tabelle ausfüllen
Eine Konjugationstabelle mit Lücken. Füll sie aus und sieh zu, wie das ganze Muster Form annimmt.
Eins passt nicht
Vier Formen, eine gehört nicht dazu. Finde die falsche Zeit, Person oder den falschen Binjan.
Schnellrunde
So viele Formen wie möglich, bevor die Zeit abläuft. Für die Tage, an denen die anderen Spiele leicht wirken.
Word SnakeKommt mit dem nächsten App-Update
Steuere eine Schlange zur richtigen Übersetzung des gezeigten Wortes, aus vier Möglichkeiten. Bei einer falschen Antwort wächst die Schlange. Jede Runde zählt für deine Wiederholung, so wird ein Spiel im Bus zur Lerneinheit. Freier Modus und Nikud-Schalter inklusive.
Verständnis-Quiz
Nach jedem Artikel prüft ein kurzes Quiz, ob du verstanden hast, was du gelesen hast. Ein fertiger Artikel fühlt sich fertig an.
FilterKommt mit dem nächsten App-Update
Wähle die Themen, die dich interessieren, und die Stufen, auf denen du liest. Der Feed zeigt nur diese. Ein Fußballfan auf Stufe 2 sieht Fußball auf Stufe 2.
Ein warmes Design, hell und dunkel
Eine Lese-App sollte die Augen schonen. Dvash hat ein warmes, redaktionelles Design, einen Dunkelmodus für den Abend, sieben hebräische Schriften und eine Textgröße, die du selbst einstellst.
In deiner Sprache
Oberfläche, Übersetzungen und Wortbedeutungen gibt es auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch, Ukrainisch und Arabisch. Wähle deine Sprache einmal, und alles folgt.
Sieh es dir mit dem Artikel von heute an
Hol dir die App, wähle deine Stufe und lies den Artikel von heute. Der Start ist kostenlos.
